25 ene. 2007

El fred - El frío

I sortir d'aquest fred hivern a la calor d'uns amics, una bella persona, una família.

Vaig pensar que no arribaria a sentir fred aquí però ha arribat.

Fred en els carrers, fred en el treball i fred en el llit.

Peró per sort la calor està a l'arribar...Se sent al lluny.

----------------

Y salir de este frío invierno al calor de unos amigos, una bella persona, una familia.

Pensé que no llegaría a sentir frío aquí pero ha llegado.

Frío en las calles, frío en el trabajo y frío en la cama.

Pero por suerte el calor está al llegar...Se siente a lo lejos.

No hay comentarios: